Fecha de publicación: 05/07/2024
Information technology User interfaces for automatic simultaneous interpretation systems Part 3: System architecture
La norma ISO/IEC 23773-3:2024, «Information technology User interfaces for automatic simultaneous interpretation systems Part 3: System architecture», establece los requisitos para la arquitectura de sistemas de interpretación automática simultánea (AIS). Esta parte de la norma describe la estructura y las interacciones entre los componentes de un sistema AIS, incluyendo el hardware y el software.
La norma se centra en la definición de la arquitectura del sistema, que debe ser capaz de proporcionar una experiencia de usuario intuitiva y eficiente. El sistema debe ser capaz de recibir audio o video en tiempo real, reconocer el idioma y la entonación, y realizar la interpretación automática simultánea con alta precisión.
La norma establece los requisitos para la comunicación entre los componentes del sistema, incluyendo la transmisión de señales de audio y video, la gestión de datos y la sincronización temporal. También se definen los protocolos de comunicación necesarios para garantizar la interoperabilidad entre los diferentes componentes del sistema.
Además, la norma proporciona recomendaciones para la implementación de la arquitectura del sistema, incluyendo la elección de tecnologías y la planificación de la infraestructura. Los desarrolladores de sistemas AIS deben cumplir con estos requisitos y recomendaciones para garantizar que sus sistemas sean compatibles y funcionen correctamente.
En resumen, la norma ISO/IEC 23773-3:2024 establece los requisitos para la arquitectura de sistemas de interpretación automática simultánea, lo que facilita la creación de sistemas efectivos y eficientes para la interpretación automática simultánea.
gracias, por fin encontre la normativa entera, lo unico que hay que hacerlo con el navegador opera gx como indica pero bueno...
gracias, es dificil de encontrar sin pagar