Fecha de publicación: 11/11/2009
Trabajos terminológicos. Vocabulario. Parte 2: Aplicaciones informáticas.
La norma UNE-ISO 1087-2:2009, «Trabajos terminológicos. Vocabulario. Parte 2: Aplicaciones informáticas», establece los requisitos para la creación y uso de vocabularios en aplicaciones informáticas. Esta norma es una guía práctica que busca garantizar la coherencia y la interoperabilidad entre diferentes sistemas y aplicaciones que utilizan terminología específica.
La norma se centra en la definición de un conjunto de reglas y recomendaciones para el desarrollo de vocabularios en entornos informáticos, con el objetivo de facilitar la comunicación y la colaboración entre los usuarios. Estas reglas abarcan aspectos como la estructura y organización del vocabulario, la representación de conceptos y relaciones, la selección de términos y la creación de entradas.
La norma también establece recomendaciones para la gestión de errores y conflictos en el vocabulario, así como para la actualización y mantenimiento de los vocabularios. Además, proporciona orientaciones para la integración de vocabularios en sistemas informáticos y para la creación de interfaces de usuario que faciliten el acceso a la terminología.
En resumen, la norma UNE-ISO 1087-2:2009 es una herramienta valiosa para cualquier organización o individuo que desee desarrollar vocabularios en aplicaciones informáticas. Al seguir estas reglas y recomendaciones, se puede garantizar la coherencia y eficiencia en el uso de la terminología, lo que a su vez mejora la comunicación y la colaboración entre los usuarios.
gracias, por fin encontre la normativa entera, lo unico que hay que hacerlo con el navegador opera gx como indica pero bueno...
gracias, es dificil de encontrar sin pagar